1. Tvrtka i sjedište priređivača
Priređivač nagradne igre pod nazivom „Dešifriraj hijeroglife i otputuj u Egipat!“ je Nomago Mobility d.o.o., OIB: 70852164421, sa sjedištem u Zagrebu, Ulica Andrije Hebranga 22, 10000 Zagreb (dalje u tekstu: Priređivač).
2. Svrha nagradne igre
Svrha nagradne igre je promocija putničke agencije Nomago Travel i agencije ETI Potovanja.
3. Naziv nagradne igre, vrijeme i mjesto održavanja
Naziv nagradne igre je „ Dešifriraj hijeroglife i otputuj u Egipat!“. Nagradna igra traje od 15. 10. 2025. do 31. 10. 2025. Nagradna igra održavat će se putem Typeform kviza koji će biti podijeljen putem web stranice Priređivača (https://nomago.hr) Facebook stranice Nomago Travel (https://facebook.com/nomagotravelhr/), Instagram profila Nomago Travel (https://www.instagram.com/nomagotravelhr/) te newslettera.
4. Sudionici nagradne igre
Pravo sudjelovanja imaju sve punoljetne fizičke osobe s hrvatskim državljanstvom i prebivalištem u Republici Hrvatskoj, osim radnika Priređivača, članova njihove uže obitelji te osoba koje stalno poslovno surađuju s Priređivačem nagradne igre.
5. Uvjeti i način sudjelovanja
Sudjelovati u nagradnoj igri moguće je od 15. 10. 2025. do 31. 10. 2025. putem Typeform kviza (https://kviz.typeform.com/egipat-nagradna) koji će biti objavljen na web stranici Priređivača, službenim društvenim mrežama Nomago Travel te u newsletteru.
Kupovina bilo kojeg proizvoda nije preduvjet za sudjelovanje u nagradnoj igri.
Sudionik mora uspješno dovršiti rješavanje kviza koji će biti objavljen putem različitih službenih kanala Nomago Travel agencije koji su navedeni u članku 3.
Sudionici nagradne igre sami snose troškove sudjelovanja u nagradnoj igri. Troškovi sudjelovanja, između ostaloga, uključuju:
Smatra se da samim sudjelovanjem u nagradnoj igri sudionik pristaje na sve uvjete povezane s nagradnom igrom, odnosno da prihvaća ova Pravila nagradne igre.
Sudjelovanjem u nagradnoj igri sudionik dozvoljava Priređivaču objavljivanje pobjednika na web stranici.
6. Prekid sudjelovanja
Sudionici mogu u bilo koje vrijeme prekinuti svoje sudjelovanje u nagradnoj igri za vrijeme trajanja nagradne igre slanjem poruke na marketing@nomago.hr. Nakon primitka poruke sudionik će biti isključen iz nagradne igre.
7. Nagradni fond
Glavna nagrada se dodjeljuje dvama (2) osobama u obliku organiziranog putovanja koje uključuje povratnu zrakoplovnu kartu za Hurghadu i smještaj u hotelu Grand Resort u trajanju 8 dana s polaskom iz Ljubljane u željenom terminu od 11. 1. 2026. do 17. 10. 2026.
Iz ponuđenog razdoblja isključeni su termini od 15. 2. do 1. 3. 2026., uskrsni blagdani te praznici u vrijeme Međunarodnog praznika rada.
Vrijednost pojedinačne nagrade iznosi do 600 € (ukupni nagradni fond iznosi do 1200 €), oslobođeno PDV-a po čl. 43. st. 2. Zakona o PDV-u. U nagradu su uključeni svi troškovi pristojbi zračnih luka i naknada za izdavanje karte (TSC).
Nije moguće putovati na bilo koji dan, potrebno je savjetovati se s agentom i provjeriti slobodna mjesta za željene datume. Polazak je moguć isključivo iz Ljubljane te u nagradu ne ulazi prijevoz do zračne luke. Putnik je odgovoran za pravovremeno prikupljanje svih dokumenata za inozemstvo (važeća osobna iskaznica, putovnica, viza ako je potrebna i sl.).
Nagradu se ne može zamijeniti niti se može zahtijevati njezina novčana vrijednost.
Na utvrđenu vrijednost nagradnog fonda iz ovog članka 7 ovih Pravila Priređivač će uplatiti 5 % vrijednosti u korist Hrvatskog crvenog križa.
8. Odabir dobitnika
O organizaciji, provođenju i nadzoru nagradne igre te izvlačenju dobitnika brine komisija koju čine predstavnici Priređivača.
Komisiju za nadzor nagradnog izvlačenja koja će nadgledati ispravnost izvlačenja dobitnika nagrade čine:
Anja Zupan – predsjednica komisije,
Mejdi Miljković – članica komisije,
Filip Frigan – član komisije.
Izvlačenje nagrada održat će se 3. 11. 2025. u sjedištu Priređivača. Pomoću algoritma će se odabrati dva nasumična dobitnika/-ce. Izvlačenje dobitnika je javno i provodi se pomoću računalnog sustava pomoću algoritma slučajnosti koji iz baze popisa svih sudionika izvlači dobitnika nagrade.
O tijeku izvlačenja Predsjednica komisije vodit će zapisnik koji mora sadržavati: mjesto i vrijeme izvlačenja, klasu i urudžbeni broj, datum odobrenja nagradne igre, datum i naziv elektroničkog ili drugog javnog medija u kojem su pravila nagradne igre objavljena, imena i prezimena i adrese članova komisije, način izvlačenja dobitnika, ime i prezime i adresu dobitnika te naziv i vrijednost nagrade dobitnika. Zapisnik potvrđuju i potpisuju svi članovi komisije te ga dostavljaju Ministarstvu financija u roku od osam dana od dana izvlačenja dobitnika nagrade.
9. Objava dobitnika
Komisija će dobitnike objaviti i obavijestiti ih putem e-mail adrese koju će navesti u kvizu nakon završetka nagradne igre 31. 10. 2025. te 3. 11. 2025. do kraja dana objaviti imena korisnika na web stranici Priređivača.
Rezultati nagrade su konačni. Na njih nije moguća žalba.
10. Preuzimanje nagrade
Dobitnici moraju u roku od 14 radnih dana, od dana slanja obavijesti da su izvučeni, poslati svoje podatke (ime, prezime, adresu, OIB, datum rođenja) na e-mail marketing@nomago.hr. Nakon primitka e-maila pobjednika Priređivač će pobjedniku u roku od 30 radnih dana nakon izvlačenja poslati potvrdu o rezervaciji putovanja.
U slučaju porezne obveze sukladno važećem zakonodavstvu RH, svaka strana (dobitnik, Priređivač) snosi svoje troškove takvih obveza prema zakonskoj obvezi ako ona postoji. Ostale troškove povezane s nagradom snosi sam dobitnik.
Ako se dobitnik odrekne nagrade nema se pravo žaliti Priređivaču zbog nagradne igre. Rezultati su konačni i žalba nije moguća.
Preuzimanjem nagrade od strane dobitnika izvršene su sve obveze Priređivača prema dobitniku.
11. Općenito o nagradama
Nagradu nije moguće zamijeniti za novčani ekvivalent nagrade ili bilo koju drugu nagradu. Dobitnik nagrade ne može se žaliti na Priređivača (npr. u vezi s kvalitetom nagrade itd.).
Prijenos nagrade na treću osobu nije moguć.
U slučaju nepotpunih, netočnih ili neistinitih podataka (e-mail ili drugi osobni podaci) Priređivač zadržava pravo isključiti sudionika iz nagradne igre.
Sudionik gubi pravo na nagradu ako Priređivač utvrdi da:
Priređivač ima pravo tražiti da dobitnik u određenom roku i na traženi način dokaže svoj identitet. Ako dobitnik to ne želi napraviti gubi i pravo na nagradu.
12. Obveze dobitnika nakon preuzimanja nagrade
Svaki/-a od dobitnika se obvezuje Priređivaču poslati pet (5) fotografija s putovanja u Egipat koje je rezervirao/-la koje Priređivač može objaviti na svojim društvenim profilima Facebook i Instagram te na svojoj web stranici.
13. Obveze dobitnika u vezi s primanjem nagrade
Ako dobitnik ne ispunjava uvjete navedene u ovim Pravilima za prihvaćanje nagrade ili odbije prihvatiti nagradu ili ne dostavi potrebne podatke u određenim rokovima smatra se da ne želi prihvatiti nagradu, a Priređivač nagradne igre slobodan je od svih obveza. Priređivač će postupiti u skladu s člankom 69 Zakona o igrama na sreću.
Sudionici u nagradnoj igri Priređivaču, odnosno tvrtki Nomago Mobility d.o.o. omogućuju upravljanje, održavanje i obradu prikupljenih osobnih podataka (ime, prezime, adresu, OIB, datum rođenja). Priređivač se obvezuje zaštiti dobivene podatke za koje važeći propisi predviđaju obvezu zaštite, u skladu s važećim nacionalnim zakonodavstvom na području zaštite osobnih podataka i Općom uredbom o zaštiti podataka (u daljnjem tekstu GDPR) te ih koristiti isključivo u promotivne svrhe uz prethodnu suglasnost svakog pojedinca.
Pažljivo štitimo podatke, a više o pravima pojedinaca (pravo na informacije, dopunu, ispravak, ograničenje obrade, brisanje, prenosivost, prigovor itd.) u vezi s obradom osobnih podataka sudionika u nagradnoj igri možete pročitati na web stranici https://www.nomago.hr/zastita-osobnih-podataka koja sadrži detaljnije informacije o tome kako Nomago Mobility d.o.o. obrađuje osobne podatke.
Pojedinac može podnijeti zahtjev za potvrđivanje prava iz prethodnog stavka ili dobiti dodatne informacije u vezi s obradom i zaštitom osobnih podataka kod ovlaštene osobe za zaštitu podataka putem e-maila na marketing@nomago.hr ili poštom na Nomago Mobility d.o.o., Ulica Andrije Hebranga 22, 10000 Zagreb. Pojedinac može podnijeti žalbu povjereniku za informiranje RH zbog osobnih podataka koji nisu u skladu s pravilima nagradne igre.
Sudjelovanjem sudionik pristaje na Pravila nagradne igre.
14. Dostupnost pravila
Prije početka priređivanja nagradne igre ova Pravila nagradne igre bit će objavljena na Nomago Travel web stranici.
15. Reklamacije i pritužbe
Sve pritužbe i reklamacije u vezi s izvođenjem nagradne igre rješava Priređivač. U slučaju opravdanih prigovora, Priređivač se obvezuje da će ih otkloniti u najkraćem mogućem roku te o tome obavijestiti sudionika, odnosno po potrebi i ostale sudionike.
U slučaju spora između Priređivača i sudionika i/ili dobitnika nadležan je sud u Zagrebu.
16. Završne odredbe
Priređivač zadržava pravo dopune i izmjene uvjeta nagradne igre ako to zahtijevaju razlozi tehničke ili komercijalne prirode ili javni interesi pri čemu je dužan promjenu Pravila objaviti na isti način na koji su objavljena ova Pravila nagradne igre.
Nagradna igra može se prekinuti samo u slučaju nastupa više sile, odnosno okolnosti koje Priređivač nije mogao spriječiti, otkloniti ili izbjeći. O tome mora obavijestiti sudionike te u takvom slučaju Priređivač ne odgovara za eventualno nastalu štetu sudioniku.
Odluka Priređivača o svim pitanjima u vezi s nagradnom igrom ili primjenom Pravila je konačna i odnosi se na sve sudionike.
Pravila su obvezujuća za Priređivača, sve radnike i ostale osobe koje su na bilo koji način povezane s kampanjom i nagradnim izvlačenjem koje je predmet ovih pravila te za sve sudionike koji potvrdom ovih pravila pristaju na njih. Pitanja i dodatne informacije u vezi s nagradnom igrom možete poslati na email: marketing@nomago.hr
Ova Pravila stupaju na snagu danom objavljivanja, a primjenjuju se od 15. 10. 2025.
Odobreno od :
Republika Hrvatska
Ministarstvo financija i porezna uprava - središnji ured
KLASA: UP/I-460-02/25-01/451
URBROJ: 513-07-21-01-25-2
Zagreb, 7. 10. 2025.
Natrag na nomago.hr
